MODE D’EMPLOI

ENTRAÎNEZ-VOUS ET FAÎTES DES TESTS:

Entraînez-vous, autant que possible, à utiliser ces sprays sur des maquettes peu chères et jetables, avant de recouvrir quoi que ce soit, ayant de la valeur. Si une surface est poreuse, y compris le carton et de nombreuses surfaces peintes et imprimées, elle absorbera le colorant Modelmates et sera décolorée définitivement. Avant application il est possible de vernir votre modèle pour garantir une meilleure accroche

Modelmates peut parfois endommager le plastique, mais nous nous sommes rendus compte que c’était rare. Quelle que soit la matière de votre modèle réduit, qu’elle soit poreuse ou non, Nous vous conseillons fortement de toujours effectuer un test préalable de Modelmates sur une partie cachée de votre maquette ; vous pourrez ainsi vérifier s’il est possible de l’étaler ou de la laver en l’essuyant avant l’usage définitif. Il se peut également que certains sprays fixateurs mats soient décolorés par Modelmates.

PRÉPARATIONS AVANT L’UTILISATION:

• Assurez-vous que toutes les surfaces sont propres, sèches et exempt de graisse.

• Protégez les parties de votre maquette que vous ne souhaitez pas recouvrir.

• Pulvérisez au dessus de feuilles de protection appropriées.

• Secouez l’aérosol pendant au moins quinze secondes avant l’utilisation (et souvent pendant celle-ci).

• Pulvérisez, tout d’abord, sur un côté pour dégager la buse.

IL Y A CINQ MÉTHODES PRINCIPALES D’APPLICATION :

1. Application Uniforme du Spray, pour Maquettes:
   
   Maintenez l’aérosol à la verticale pendant l’utilisation. Placez celui-ci à 30 cm du plan à recouvrir et en enfonçant la buse fermement, commencez à pulvériser sur un côté de cette surface (mais non, sur cette dernière); balayez-là une fois, d’un mouvement rapide et léger.
   

   Utilisez en petites quantités : appliquez plusieurs couches fines plutôt qu’une seule, épaisse ; laissant chacune d’elles sécher avant d’en appliquer une nouvelle. Le spray prend normalement moins d’une minute à sécher.
   
   
   la maquette ci-dessus est en plastique non-poreux et peut être facilement essuyée avec un tissu légèrement humide pour obtenir un fini non-uniforme et  d’aspect usagé. Le spray doit être complètement sec et le tissu seulement légèrement humide, mais non mouillé, sinon, trop de colorant sera enlevé. À mon avis, un mouvement de torsion, lorsque l’on essuie, donne de meilleurs résultats. Maintenez le  tissu délicatement sur la surface à recouvrir, et tordez-le, ne retirant qu’une petite quantité de colorant à la fois. 

   Une autre méthode, pour un travail plus détaillé,  est  d’essuyer le colorant de votre surface avec la fine pointe d’un tissu ou un coton-tige. Plus votre tissu sera humide, plus vous enlèverez de colorant.

   Recouvrez de spray, puis essuyez plusieurs fois,  ainsi, le colorant s’accumulera, là, où il n’a pas été essuyé et deviendra plus sombre dans ces zones. Voir la vidéo de la maison recouverte de spray. Voir, aussi, les images de wagons rendus usagés.
   

2. Application dense du Spray :

   Pour une pulvérisation dense - maintenez l’aérosol à 10 cm de la surface à recouvrir et en enfonçant la buse partiellement, pulvérisez, par à coup, directement sur cette surface ; (attention: des tâches de coloration apparaîtront lorsque la buse n’est enfoncée que partiellement). Une fois sèches, les surfaces non-poreuses peuvent être essuyées avec un tissu légèrement humide, pour retirer un peu de colorant, afin d’obtenir un fini non-uniforme et  d’aspect usagé (comme ci-dessus).

3. Application du colorant par flaques- maquettes non-poreuses :
   
   
   
   Pour un fini rustique sur les surfaces non-poreuses- maintenez la buse tout contre ces zones et en ne l’enfonçant que très légèrement, pulvérisez une petite flaque de colorant ; (attention : cela peut endommager certains plastiques, certaines peintures et surfaces imprimées). Attendez 10 minutes que la flaque soit complètement sèche, puis essuyez-en un peu, avec un tissu légèrement humide, en laissant du colorant pris au piège des saillies et renfoncements. Ne pulvérisez jamais de flaques de colorant sur des surfaces peintes car l’alcool, contenu dans le spray pourrait les endommager. Voir ici pour plus de détails.
   
   
   
4. Application Non-Uniforme pour Décors et Paysages

   L’aérosol peut être maintenu à différentes distances, en fonction du fini désiré. Pour une application dense, par exemple, sur un arbre ou un buisson, tenez-le tout près de la surface à recouvrir, enfoncez la buse partiellement et pulvérisez de petites quantités de spray directement sur ces articles.  Sur le ballast et les routes, pulvérisez  comme indiqué en 1) ci-dessus, mais à environ 10 cm de votre surface, en maintenant toujours la buse partiellement enfoncée ; mais pulvérisez de près, également, afin d’obtenir des souillures denses
   
   

5. Peindre des Maquettes/Faire Pénétrer le Spray en Frottant/Tapotant :
   
   Vous pouvez peindre ou faire pénétrer les sprays «Modelmates »sur vos maquettes en frottant ou tapotant. Pulvérisez dans un récipient, par exemple, le couvercle de l’aérosol et créez une petite flaque. Cette dernière est de l’alcool et va s’évaporer très rapidement, normalement, en une ou deux minutes. Appliquez rapidement cette flaque sur votre surface tant qu’elle est encore humide, en utilisant un pinceau fin ou rêche. De cette façon, elle séchera presque immédiatement. Vous pouvez aussi faire pénétrer le colorant en frottant, à l'aide d'un chiffon humide.

INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR L’UTILISATION DES SPRAYS :

Ces sprays sont des colorants translucides donc, ils ne colorieront pas et n’obscurciront pas de la même façon que des peintures.  La couleur d’une surface qu’on recouvre de spray  est souvent plus dominante que celle de « Modelmates ». Des couleurs de fond  diffèrentes changeront l’apparence de la couleur originale des sprays « Modelmates ». Par exemple, un Rouge-Rouille pulvérisé sur du plastique gris semblera rouge/marron, presque comme-ci on avait ajouté du gris au mélange. Le spray Marron-Boue  pulvérisé sur du gris donnera une couleur Marron Foncée très sombre. On peut voir les vraies couleurs de ces sprays quand elles sont  pulvérisées sur des surfaces de couleurs plus claires; dans ce cas,c’est la couleur « Modelmates » qui est dominante.

Les couleurs changeront d’apparence si elles sont appliquées sur des surfaces d’absorptions différentes. Rouge-Rouille  aura un aspect différent s’il est pulvérisé sur une surface absorbante, telle que de l’herbe touffue, dans un paysage ; par comparaison avec la surface en plastique coloré et non-poreux d’une maquette.
Les couleurs changeront aussi d’apparence selon qu’elles sont appliquées sur une surface mate ou brillante. Testez les sprays avant l’utilisation définitive pour vous assurer que la couleur finale vous convient.

Il se peut que « Modelmates »n’adhère pas à des surfaces  très fortement cirées et à  certaines surfaces brillantes. Quand vous pulvérisez  « Modelmates sur certains vernis et laques, récemment appliqués, il se peut que le colorant ne se répartisse pas uniformément sur votre surface, mais qu’il s’amasse en petites flaques. Généralement, on peut y remédier en frottant la surface vernie ou laquée avec un chiffon sec. Normalement, après avoir frotté, le colorant adhère à votre surface. Sinon, nettoyez doucement votre surface avec un chiffon humide  imbibé de liquide vaisselle. Si une surface est  vernie ou  laquée, nous vous recommandons d’effectuer un test sur une petite section avant d’appliquer le spray sur toute la maquette. Des tâches concentrées de colorant peuvent  apparaître lorsque la buse du spray n’est enfoncée que partiellement. Enfoncez-la complètement quand vous pulvérisez.  Une pulvérisation forte peut avoir pour résultat un colorant qui goutte ou fait des flaques. « Modelmates » ne devrait pas avoir d’effet sur  les transferts, mais, s’il vous plaît, effectuez un test préalable sur de petites zones. Si les transferts sont appliqués à l'eau et qu’ils ne sont pas recouverts de fixateur, de vernis ou de laque, alors, ils peuvent être endommagés quand « Modelmates » est enlevé, avec un tissu humide.

ATTENTION:

S’il vous plaît, portez toujours un masque de filtre à charbon de bonne qualité quand vous utilisez « Modelmates » ; utilisez également des gants pour protéger vos mains. Utilisez uniquement dans des zones bien ventilées.  

FICHES DE DONNÉES DE SÉCURITÉ :

Lisez toujours les fiches de données de sécurité sur  ce site Internet avant utilisation. Vous trouverez ces dernières en cliquant sur la touche ci-dessus.  Si vous n'avez pas accès à l'Internet,  écrivez-nous, s'il vous plaît et nous vous expédierons une copie.